Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza

Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza

PICCOLE SCULTURE IN CERAMICA DAI DEPOSITI DEL MUSEO 1930-1950
PICCOLE SCULTURE IN CERAMICA DAI DEPOSITI DEL MUSEO 1930-1950

A Deruta, dal 31 agosto 2013, saranno in mostra 100 piccole sculture in ceramica realizzate per le “confezioni di lusso”.



Oltre cento opere, in gran parte inedite, documentano una fortunata produzione di piccole sculture in ceramica prodotte dalla Fabbrica di Deruta e Perugia del C.I.M.A. fra il 1930 e il 1950 per le “confezioni di lusso” della Perugina.

Si tratta di oggetti per lo più inediti che ci raccontano di una non lontana contemporaneità, capace di prendere forma grazie all’abilità e all’estro di straordinari artisti artigiani. Piccole sculture di fanciulli e di animali che ci riportano ad una dimensione “domestica e rurale” di un manufatto consegnato alla esclusiva dimensione dell’opera d’arte, senz’altro scopo di esistere che l’essere ammirato. Attraverso le oltre cento opere proposte nell’allestimento il visitatore potrà conoscere un nuovo capitolo di quella produzione artistica, di quella maestria, competenza, creatività, che ha fatto della ceramica umbra un punto di riferimento anche nel panorama internazionale.


Over hundred ceramic works, mostly unknown, document a fortunate production of small ceramic sculptures produced by Deruta and Perugia C.I.M.A. factories between 1930 and 1950 for Perugina luxury packaging collection.

Small sculptures of young boy, girls and animals take us back to the domestic and rural atmosphere of an object exclusively designed to be an artwork, the main aim of which is to be admired. Through over one hundred ceramic works exhibition, the visitors can know a new chapter of that artistic production, mastery, competence and creativity which make the Umbrian pottery tradition a reference point also in the international scene. It’s for this reason that the Region of Umbria supported this exhibition. I’m convinced that this kind of events can represent another important step towards the valorisation of the regional ceramic production and all that our Region can offer all those who appreciate its excellent cultural and artisan tradition.

 

Sede: Museo della Ceramica, Deruta (largo San Francesco), tel. 075 9711000
Periodo: 31 agosto 2013 - 6 gennaio 2014